C?P NH?T
19 tháng 9 2023
watchOS 10 ra m?t h?m nay
H?m nay, Apple ra m?t watchOS 10, là c?t m?c c?p nh?t quan tr?ng mang ng?n ng? hình ?nh m?i ??n các ?ng d?ng giúp xem nhanh th?ng tin, Ng?n X?p Th?ng Minh m?i hi?n th? các ti?n ích liên quan ngay khi c?n, c?ng nh? nhi?u m?t ??ng h? m?i thú v?. K?t n?i Bluetooth h? tr? c?ng c? ?o l?c, c?m bi?n t?c ?? và c?m bi?n nh?p ??p ra m?t dành cho ng??i ??p xe, ??ng th?i h? tr? các ch? s? m?i và Ch? ?? Xem Bài T?p, cùng các bài t?p ??p xe t? ??ng hi?n th? d??i d?ng Ho?t ??ng Tr?c Ti?p trên iPhone và t?n d?ng toàn màn hình. Bên c?nh ?ó, tính n?ng T?a ?? ?i?m La Bàn và các tính n?ng B?n ?? m?i có th? h?u ích h?n n?a trong các chuy?n phiêu l?u ngoài tr?i. ?ng d?ng Chú Tam mang ??n thêm nhi?u c?ng c? h? tr? s?c kho? tinh th?n v?i tính n?ng ghi l?i tr?ng thái tam trí, ??ng th?i Apple Watch c?ng ra m?t tính n?ng ?o th?i gian ? d??i ánh sáng ban ngày b?ng cách s? d?ng c?m bi?n ánh sáng m?i tr??ng.
Ng?n Ng? Thi?t K? Và Tính N?ng D?n ???ng M?i
Các ?ng d?ng trên Apple Watch, bao g?m Th?i Ti?t, Ch?ng Khoán, Nhà, B?n ??, Tin Nh?n, Gi? Qu?c T? và nhi?u ?ng d?ng khác, nay ?? t?i ?u màn hình Apple Watch giúp xem th?ng tin d? h?n.??ng d?ng Ho?t ??ng trên Apple Watch và ?ng d?ng Th? D?c trên iPhone giúp d? dàng theo d?i ho?t ??ng di chuy?n hàng ngày v?i nhi?u th?ng tin chi ti?t h?n, ??ng th?i c?ng b? sung nhi?u c?i ti?n trong tính n?ng chia s?, và ph?n th??ng m?i.
Tính n?ng Ng?n X?p Th?ng Minh m?i ch?a các ti?n ích hi?n th? k?p th?i nh?ng th?ng tin phù h?p v?i b?i c?nh c?a ng??i dùng và có th? ???c m? m?t cách ??n gi?n khi xoay Digital Crown trên b?t k? m?t ??ng h? nào. Ví d?, vào ??u ngày, ?ng d?ng Th?i Ti?t s? hi?n th? d? báo th?i ti?t, hay khi ?ang ?i du l?ch, tính n?ng Ng?n X?p Th?ng Minh s? hi?n th? vé máy bay l?u trong ?ng d?ng Ví. ?ng d?ng L?ch và L?i Nh?c s? t? s?p x?p th? t? lên phía trên cùng ?? hi?n th? các cu?c h?p ho?c nhi?m v? s?p t?i. Ngoài ra, các ?ng d?ng ?ang ch?y, ch?ng h?n nh? Podcast, c?ng s? t? di chuy?n lên trên ?? lu?n s?n sàng s? d?ng. Tính n?ng Ng?n X?p Th?ng Minh c?ng cho phép ng??i dùng v?a t?n h??ng m?t ??ng h? tuy?t ??p, nh? m?t Chan Dung, v?a có th? nhanh chóng truy c?p th?ng tin mà ng??i dùng quan tam.
Ng??i dùng nay ch? c?n b?m nút s??n ?? d? dàng m? nhanh Trung Tam ?i?u Khi?n b?t c? lúc nào trên m?i ?ng d?ng. Ch? c?n b?m hai l?n vào Digital Crown ?? m? l?i ?ng d?ng ?? dùng g?n nh?t.
M?t ??ng H? M?i
watchOS 10 ra m?t n?m m?t ??ng h? m?i: Snoopy, B?ng Màu, M?t Tr?i (Kim), Nike Globe và M?-?un Ultra dành cho Apple Watch Ultra.
- Series truy?n tranh Peanuts n?i ti?ng nay tr? nên s?ng ??ng h?n trên Apple Watch nh? m?t ??ng h? Snoopy v?i s? góp m?t c?a Snoopy và Woodstock. Các nhan v?t t??ng tác và vui ?ùa v?i kim ??ng h?, ph?n ?ng v?i các ?i?u ki?n th?i ti?t trong khu v?c và tr? nên ho?t bát h?n khi ng??i dùng t?p th? d?c.
- M?t ??ng h? B?ng Màu hi?n th? th?i gian v?i nhi?u màu s?c ?a d?ng, s? d?ng ba l?p màu khác bi?t ch?ng lên nhau. Khi th?i gian thay ??i, màu s?c hi?n th? c?ng s? thay ??i theo.
- M?t ??ng h? M?t Tr?i (Kim) hi?n th? th?i gian d??i d?ng m?t ??ng h? s? phát sáng, ??ng th?i dùng ánh sáng và bóng t?i ?? bi?u th? v? trí c?a m?t tr?i trong ngày.
- M?t ??ng h? Nike Globe th?p sáng ???ng vi?n trên qu? ??a c?u m?i giay tr?i qua.
- M?t ??ng h? M?-?un Ultra t?n d?ng màn hình l?n c?a Apple Watch Ultra, hi?n th? d? li?u th?i gian th?c trên các c?nh ngoài, bao g?m th?ng s? giay, ?? cao hay ?? sau. M?t ??ng h? này mang ??n nhi?u t? h?p nh?t so v?i b?t k? m?t ??ng h? Apple Watch nào, nh? ?ó ng??i dùng có th? tu? ch?nh các ch? ?? th? thao, cu?c phiêu l?u ngoài tr?i c?ng nh? nh?ng ho?t ??ng d??i n??c và ??i d??ng. C?m bi?n ánh sáng m?i tr??ng trên Apple Watch Ultra nay t? ??ng kích ho?t Ch? ?? Ban ?êm trên m?t ??ng h? này và m?t ??ng h? Ng??i Tìm ???ng trong bóng t?i.
??p Xe
Apple Watch là m?t thi?t b? tuy?t v?i dành cho nh?ng ng??i thích ??p xe, v?i các tính n?ng nh? l?i nh?c Bài T?p t? ??ng, ?o nhi?t l??ng khi ?i ??p xe ?i?n và tính n?ng Phát Hi?n Ng?. watchOS 10 nang t?m ho?t ??ng th? ch?t ph? bi?n này b?ng nh?ng ch? s? nang cao, các ch? ?? xem và tr?i nghi?m hoàn toàn m?i.
Khi b?t ??u m?t bài t?p ??p xe t? Apple Watch trên watchOS 10, iPhone s? t? ??ng hi?n th? bài t?p này trong ?ng d?ng Ho?t ??ng Tr?c Ti?p và khi ng??i dùng ch?m vào, ?ng d?ng s? chuy?n sang ch? ?? toàn màn hình. Các Ch? ?? Xem Bài T?p, ví d? nh? Vùng Nh?p Tim, ?? Cao, ???ng ?ua, Bài T?p Tùy Ch?nh và ch? ?? xem T?c ?? ??p Xe m?i, nay ?? ???c t?i ?u hóa(chǎn) ?? phù h?p v?i kích th??c màn hình iPhone. Ng??i dùng có th? g?n ?i?n tho?i lên ghi ??ng xe ??p ?? xem th?ng tin thu?n ti?n và d? dàng trong khi ??p xe.
Apple Watch nay có th? t? ??ng k?t n?i v?i các ph? ki?n ??p xe h? tr? Bluetooth, ví d? nh? c?ng c? ?o l?c, c?m bi?n t?c ?? và c?m bi?n nh?p ??p. Nh? ?ó, Apple Watch s? hi?n th? nhi?u ch? s? hoàn toàn m?i, ví d? nh? l?c ??p xe (watt) và nh?p ??p (RPM), ??ng th?i s? h?u thêm các Ch? ?? Xem Bài T?p m?i, nh? ch? ?? xem Vùng C?ng Su?t (Power Zones). K?t n?i Bluetooth h? tr? các bài t?p ??p xe Trong Nhà và Ngoài Tr?i, c?ng nh? GymKit.
Các thu?t toán m?i k?t h?p d? li?u c?m bi?n t? Apple Watch và c?ng c? ?o l?c ???c k?t n?i có th? ??c tính Ng??ng C?ng Su?t Ho?t ??ng (Functional Threshold Power, FTP), c??ng ?? ??p xe cao nh?t mà m?t ng??i có th? duy trì trong m?t gi? theo ly thuy?t. Nh? FTP, Apple Watch có th? tính toán Vùng C?ng Su?t ???c cá nhan hóa(chǎn), giúp d? dàng xem vùng hi?n t?i và theo d?i th?i gian dành cho m?i vùng. ?ay là cách c?i thi?n thành tích r?t hi?u qu? và ph? bi?n.
La Bàn và B?n ??
?ng d?ng La Bàn trên Apple Watch là c?ng c? v? cùng h?u ích trong hành trình khám phá các ho?t ??ng ngoài tr?i k? thú. V?i watchOS 10, ?ng d?ng La Bàn có th? t? ??ng t?o hai t?a ?? ?i?m khi kh? d?ng: T?a ?? ?i?m K?t N?i Di ??ng Sau Cùng s? ??c tính ??a ?i?m cu?i cùng có sóng di ??ng, th?ng tin này có th? h?u ích khi ng??i dùng mu?n ki?m tra tin nh?n hay th?c hi?n cu?c g?i. Ngoài ra, trong tr??ng h?p kh?n c?p, T?a ?? ?i?m Cu?c G?i Kh?n C?p Sau Cùng s? ??c tính v? trí cu?i cùng trên ch?ng ???ng mà thi?t b? có th? k?t n?i v?i m?ng c?a m?t nhà m?ng b?t k? ?? có th? th?c hi?n cu?c g?i kh?n c?p.
Khi chu?n b? tuy?n ???ng, ch? ?? xem ?? Cao dùng d? li?u ?o ?? cao, hi?n th? ch? ?? xem 3D dành cho nh?ng t?a ?? ?i?m ?? l?u. B?t ??u t?i Hoa K?, ?ng d?ng B?n ?? Apple s? hi?n th? b?n ?? ??a hình có các ???ng ??ng m?c, bóng núi, chi ti?t v? ?? cao và các ??a ?i?m n?i b?t. Ng??i dùng c?ng có th? tìm các cung ???ng, ??u ???ng mòn ? g?n, v?i các th? ??a ?i?m hi?n th? th?ng tin chi ti?t nh? ?? dài, th? lo?i và ?? khó c?a cung ???ng.
S?c Kh?e Tinh Th?n
Nh? ?ng d?ng Chú Tam trên watchOS 10, ng??i dùng có th? ghi l?i c?m xúc t?c th?i hay tam tr?ng hàng ngày c?a mình m?t cách riêng t? và thu?n ti?n. Ng??i dùng có th? xoay Digital Crown ?? cu?n qua các hình kh?i ?a chi?u ??p m?t ?? l?a ch?n th? hi?n c?m xúc, l?a ch?n nh?ng y?u t? ?nh h??ng nhi?u nh?t ??n mình, và m? t? c?m nh?n c?a mình.
Trong ?ng d?ng S?c Kh?e trên iOS 17 và iPadOS 17, ng??i dùng có th? th?y nhi?u th?ng tin chi ti?t h?u ích giúp xác ??nh các y?u t? t?o nên tr?ng thái tinh th?n c?a mình, cho dù ?ó là các m?i quan h? hay y?u t? v? l?i s?ng, nh? gi?c ng? ho?c ch? ?? t?p luy?n.
S?c Kh?e Th? Giác
C?n th? là nguyên nhan hàng ??u gay ra suy gi?m th? giác trên toàn c?u. ?? gi?m nguy c? c?n th?, Vi?n Nghiên C?u C?n Th? Qu?c T? (International Myopia Institute) ?? xu?t tr? em nên dành ít nh?t 80-120 phút m?i ngày ngoài tr?i. V?i watchOS 10, Apple Watch ra m?t tính n?ng ?o th?i gian sinh ho?t d??i ánh sáng ban ngày b?ng c?m bi?n ánh sáng xung quanh. Ng??i dùng có th? xem th?ng tin này trong ?ng d?ng S?c Kh?e trên iPhone ho?c iPad.
Th?i gian sinh ho?t d??i ánh sáng ban ngày có th? mang ??n nhi?u l?i ích v? s?c kh?e tinh th?n và th? ch?t cho m?i l?a tu?i. Tr? em ch?a có iPhone riêng có th? dùng tính n?ng Thi?t L?p Gia ?ình ?? ghép ??i Apple Watch c?a mình v?i iPhone c?a b? m?. Nh? ?ó, b? m? c?ng có th? xem th?i gian con h? sinh ho?t d??i ánh sáng ban ngày b?ng tính n?ng Chia S? D? Li?u S?c Kh?e.
Các N?i Dung C?p Nh?t Khác Cho watchOS 10
- Ultra Wideband h? tr? tích h?p chuyên sau h?n gi?a Apple Watch và HomePod. Khi ng??i dùng Apple Watch ? trong bán kính 4 mét g?n thi?t b? HomePod ?ang phát am thanh, Apple Watch s? kh?i ch?y giao di?n ?ang Phát ?? ?i?u khi?n ph??ng ti?n.
- Khi Apple Watch ? trong ph?m vi có iPhone ?? ghép ??i cùng, b?n ?? ngo?i tuy?n s? cung c?p d?n ???ng t?ng b??c, gi? ??n ??c tính, ??a ?i?m trên B?n ?? và nhi?u tính n?ng khác khi kh?ng có Wi-Fi hay các d?ch v? m?ng di ??ng.
- Ng??i dùng nay có th? ch? ??ng phát tin nh?n video FaceTime và xem tr?c ti?p tin nh?n ?ó trên Apple Watch. Ngoài ra, Apple Watch hi?n ?? h? tr? FaceTime ?m Thanh Nhóm.
- ?ng d?ng Thu?c có th? g?i l?i nh?c theo d?i n?u ng??i dùng kh?ng nh?p thu?c 30 phút sau th?i gian ?? lên l?ch.
- Trong nh?ng b?n c?p nh?t s?p t?i vào cu?i n?m nay, g?i y ph??ng ti?n s? xu?t hi?n trên ??u Ng?n X?p Th?ng Minh n?u HomePod ?ang kh?ng phát gì, NameDrop cho phép ng??i dùng trao ??i th?ng tin d? dàng b?ng cách mang Apple Watch ??n g?n iPhone ho?c Apple Watch c?a ng??i khác, ??ng th?i?tính n?ng T?p Trung ?m Thanh giúp ng??i dùng ch?n ?u tiên am l??ng c?a am nh?c.
Doanh Nghi?p
Apple Watch mang ??n cho các khách hàng doanh nghi?p nhi?u tính n?ng giúp t?ng n?ng su?t và s? an toàn trong v?n phòng ho?c trên th?c ??a, ví d? nh? giao ti?p r?nh tay và kh? n?ng ph?n h?i v?i th?ng báo khi ?ang di chuy?n, ho?c tính n?ng Phát Hi?n Ng? t?i n?i làm vi?c. watchOS 10 nay ?? h? tr? tính n?ng Mobile Device Management (MDM), cho phép khách hàng doanh nghi?p cài ??t ?ng d?ng và cài ??t c?u hình tài kho?n t? xa và t?p trung trên m?t nhóm thi?t b?, nh? các tính n?ng nh? áp d?ng m?t m? c?ng nh? cài ??t thi?t l?p Wi-Fi và VPN. V?i b?n c?p nh?t này, Apple Watch giúp c?i thi?n s?c kh?e, n?ng su?t và theo d?i s? an toàn c?a nhan viên hi?u qu? h?n.
Tính Kh? D?ng
watchOS 10 có s?n ngay h?m nay trên Apple Watch Series 4 tr? lên, yêu c?u iPhone XS tr? lên trang b? iOS 17. M?t s? tính n?ng kh?ng kh? d?ng trên t?t c? các thi?t b? và ? m?t s? khu v?c.
Chia s? bài vi?t
Media
-
V?n b?n c?a bài vi?t này
-
Hình ?nh trong bài vi?t này