C?P NH?T 17 tháng 4 2024

Apple t?ng c??ng ??u t? vào n?ng l??ng s?ch và n??c s?ch trên toàn th? gi?i

Apple cùng các nhà cung c?p ?ang h? tr? h?n 18 gigawatt n?ng l??ng s?ch và cung c?p hàng t? gallon n??c th?ng qua l?i ích c?ng ty mang l?i c?ng nh? ho?t ??ng ti?t ki?m n??c

Hình ?nh các t?m pin m?t tr?i và nh?ng c?ng nhan ?ang làm vi?c trên cánh ??ng.

H?m nay, Apple c?ng b? ti?n tri?n m?i trong vi?c m? r?ng cung c?p n?ng l??ng s?ch trên toàn th? gi?i và nang cao ??ng l?c h??ng ??n m?c tiêu to l?n Apple 2030, trung hòa carbon trên toàn b? chu?i giá tr? c?a c?ng ty vào cu?i th?p k? này. H?n 18 gigawatt ?i?n s?ch hi?n ?ang ???c s? d?ng trong chu?i cung ?ng s?n xu?t và ho?t ??ng toàn c?u c?a Apple, nhi?u h?n g?p ba l?n so v?i n?m 2020. Apple ?ang tri?n khai các kho?n ??u t? m?i vào ?i?n m?t tr?i ? M? và Chau ?u nh?m giúp can ??i l??ng ?i?n mà khách hàng s? d?ng ?? s?c và c?p ngu?n cho thi?t b? Apple.

Là m?t ph?n trong n? l?c b?o v? m?i tr??ng r?ng l?n h?n, Apple c?ng thúc ??y ti?n trình h??ng ??n m?t m?c tiêu ??y tham v?ng khác vào n?m 2030: cung c?p thêm 100% l??ng n??c ng?t ???c s? d?ng trong các ho?t ??ng c?a c?ng ty ? nh?ng ??a ?i?m b? thi?u n??c tr?m tr?ng. M?c tiêu này bao g?m vi?c tri?n khai các m?i quan h? ??i tác m?i ?? cung c?p g?n 7 t? gallon n??c – t? vi?c kh?i ph?c các t?ng ng?m n??c và s?ng ngòi cho ??n tài tr? cho vi?c ti?p c?n n??c u?ng – trong 20 n?m t?i. C?ng gi?ng nh? v?i n?ng l??ng s?ch, Apple ?? m? r?ng cam k?t v? n??c s?ch trên toàn b? chu?i cung ?ng: Các nhà cung c?p c?a Apple ?? cùng nhau ti?t ki?m h?n 12 t? gallon n??c ng?t vào n?m ngoái, nang t?ng s? l??ng n??c ti?t ki?m ???c lên 76 t? gallon k? t? khi c?ng ty ra m?t Ch??ng Trình N??c S?ch Dành Cho Nhà Cung C?p vào n?m 2013.

“N?ng l??ng s?ch và n??c s?ch là n?n t?ng xay d?ng nên các c?ng ??ng kh?e m?nh và là n?n t?ng thi?t y?u t?o nên doanh nghi?p có trách nhi?m,” Lisa Jackson, Phó Ch? t?ch ph? trách Sáng ki?n M?i tr??ng, Chính sách và X? h?i c?a Apple cho bi?t. “Chúng t?i ?ang n? l?c h??ng ??n m?c tiêu v? khí h?u Apple 2030 ??y tham v?ng c?a mình, ??ng th?i th?c hi?n c?ng trình dài h?n ?? chuy?n ??i l??i ?i?n và kh?i ph?c l?u v?c các ngu?n n??c nh?m xay d?ng m?t t??ng lai xanh s?ch h?n cho t?t c? m?i ng??i.”

B? Sung Ngu?n ?i?n Tái T?o M?i Trên Toàn Th? Gi?i

?i?n – v?a dùng ?? s?n xu?t s?n ph?m Apple, v?a dùng ?? s?c và c?p ngu?n cho thi?t b? – chi?m ph?n l?n nh?t trong d?u chan carbon toàn di?n c?a Apple. Là m?t ph?n c?a Apple 2030, c?ng ty ?? kêu g?i các nhà cung c?p toàn c?u s? d?ng ?i?n s?ch và trung hòa carbon trong t?t c? các ho?t ??ng liên quan ??n Apple. Cho ??n nay, h?n 320 nhà cung c?p – chi?m 95% chi phí s?n xu?t tr?c ti?p c?a Apple – ?? d?n ??u quá trình chuy?n ??i, mang l?i 16,5 gigawatt n?ng l??ng tái t?o dùng trong chu?i cung ?ng c?a Apple hi?n nay. ?i?u này ?? t?o ra h?n 25,5 tri?u megawatt gi? n?ng l??ng s?ch trên toàn chu?i cung ?ng vào n?m ngoái, qua ?ó c?t gi?m ???c h?n 18,5 tri?u t?n phát th?i carbon.

?? x? ly l??ng khí th?i nhà kính t? quá trình khách hàng s? d?ng thi?t b?, Apple ?? cam k?t s? bù ??p ?i?n s?ch cho t?ng watt ?i?n dùng ?? s?c vào n?m 2030, bao g?m c? kho?n ??u t? quy m? l?n vào n?ng l??ng tái t?o m?i t?i các th? tr??ng trên th? gi?i. ?ay là m?t ph?n trong chi?n l??c bao quát h?n nh?m gi?m thi?u l??ng phát th?i t? vi?c s? d?ng s?n ph?m Apple th?ng qua nh?ng c?i ti?n hi?u qu?, thu hút khách hàng xung quanh các c? h?i lo?i b? carbon trong l??i ?i?n và xay d?ng các d? án ?i?n s?ch nh?m t?i ?a hóa(chǎn) l??ng carbon c?t gi?m c?ng nh? tác ??ng x? h?i. T?i M?, Apple ?ang ??u t? vào m?t danh m?c g?m các d? án n?ng l??ng m?t tr?i trên kh?p Michigan. Quá trình xay d?ng ?ang ???c ti?n hành ?? ??a 132 megawatt n?ng l??ng s?ch vào s? d?ng vào cu?i n?m nay. T?i Tay Ban Nha, Apple ?? h?p tác v?i n?n t?ng phát tri?n n?ng l??ng m?t tr?i qu?c t? ib vogt v?i kho?n ??u t? s? t?o ra 105 megawatt ?i?n m?t tr?i khi d? án ?i vào ho?t ??ng vào cu?i n?m 2024.

?? h?a th?ng tin bao g?m d? li?u t? Ch??ng Trình N?ng L??ng S?ch Dành Cho Nhà Cung C?p c?a Apple.

?? x? ly các ho?t ??ng ngày càng gia t?ng c?a c?ng ty ? ?n ??, Apple c?ng ?? b?t tay liên doanh v?i nhà phát tri?n n?ng l??ng tái t?o hàng ??u CleanMax ?? ??u t? vào danh m?c g?m sáu d? án n?ng l??ng m?t tr?i trên mái nhà v?i t?ng quy m? 14,4 megawatt. L??ng ?i?n b? sung s? cung c?p gi?i pháp ?? c?p ?i?n cho v?n phòng c?a Apple, hai c?a hàng bán l? t?i qu?c gia này và các ho?t ??ng khác ? ?n ??. L?n ??u tiên Apple ??t m?c 100% n?ng l??ng tái t?o cho các ho?t ??ng kinh doanh toàn c?u là vào n?m 2018.

Cam k?t c?a Apple v? n?ng l??ng tái t?o ?? khai phá nh?ng kh? n?ng m?i t?i các th? tr??ng trên th? gi?i. N?m 2018, Apple ?? th?c hi?n m?t cách ti?p c?n sáng t?o ?? k?t n?i 12 nhà cung c?p ?ang ho?t ??ng t?i Trung Qu?c v?i các ngu?n n?ng l??ng tái t?o th?ng qua Qu? N?ng L??ng S?ch Trung Qu?c. Qu? hi?n ?? v??t xa m?c tiêu ?? ra, v?i các kho?n ??u t? mang l?i h?n 1 gigawatt t? các d? án m?i v? n?ng l??ng gió và n?ng l??ng m?t tr?i trên kh?p 14 t?nh ? Trung Qu?c. T?ng c?ng, các d? án này d? ki?n s? cung c?p h?n 2.400 gigawatt gi? n?ng l??ng tái t?o m?i n?m, t??ng ???ng v?i m?c tiêu th? ?i?n dan d?ng c?a h?n 2,5 tri?u ng??i ? Trung Qu?c.

Nang Cao Kh? N?ng Ph?c H?i Ngu?n N??c Th?ng Qua Các Gi?i Pháp G?n G?i V?i Thiên Nhiên

Apple ??t m?c tiêu nang cao an ninh ngu?n n??c ? m?i n?i mà c?ng ty ho?t ??ng th?ng qua s? h?p tác trong chu?i cung ?ng s?n xu?t và quan h? ??i tác lau dài, ??i m?i nh?m kh?i ph?c h? sinh thái, ?áp ?ng nhu c?u v? ngu?n n??c c?a c?ng ??ng và c?i thi?n kh? n?ng ph?c h?i khí h?u c?a l?u v?c các ngu?n n??c. Khi nh?n th?y tác ??ng c?a n??c t?i ??a ph??ng, Apple ?? b?t ??u cung c?p thêm n??c ng?t ? m?t s? ??a ?i?m b? thi?u n??c tr?m tr?ng nh?t mà c?ng ty ho?t ??ng – bao g?m B?c và Nam California, L?u V?c S?ng Colorado c?a Arizona c?ng nh? các bang Telangana và Maharashtra c?a ?n ??. ???c m? ph?ng theo cách ti?p c?n c?a c?ng ty khi thu mua n?ng l??ng tái t?o, Apple ?ang theo ?u?i các chi?n l??c ??i m?i và h?p ??ng dài h?n nh?m cung c?p n??c th?ng qua l?i ích c?ng ty mang l?i c?ng nh? ho?t ??ng ti?t ki?m n??c trên toàn b? l?u v?c các ngu?n n??c. K? t? n?m 2023, ??n hi?n t?i Apple ?? cam k?t h?n 8 tri?u ?? la ?? cung c?p thêm n??c ng?t cho l?u v?c các ngu?n n??c b? thi?u n??c tr?m tr?ng. Các d? án ???c c?ng b? h?m nay d? ki?n s? cung c?p t?ng c?ng 6,9 t? gallon n??c trong hai th?p k? t?i.

?nh ch?p t? trên cao c?a d? án kh?i ph?c Dos Rios Norte ? B?c California.

? B?c California, Apple ?ang h?p tác v?i River Partners ?? kh?i ph?c ch?c n?ng t? nhiên c?a vùng ??t ng?p n??c v?i di?n tích 750 m?u Anh. ?ay là n?i giao nhau c?a S?ng Sacramento, S?ng Feather và Nhánh S?ng Butte. N?i giao nhau c?a các con s?ng này – v?i di?n tích l?n nh?t ? California – là “?i?m ngh? chan” chính cho cá h?i Chinook b?n ??a trên ???ng ra ??n Thái Bình D??ng. Quá trình kh?i ph?c khu v?c này s? bao g?m vi?c tr?ng hàng tr?m nghìn loài th?c v?t b?n ??a và k?t n?i l?i vùng ??t ng?p n??c r?ng l?n mang tính l?ch s?, giúp khu v?c này và các c?ng ??ng ? h? ngu?n có kh? n?ng ch?ng ch?u t?t h?n tr??c l? l?t do khí h?u gay ra. Kho?n ??u t? c?a Apple d? ki?n s? cung c?p g?n 5 t? gallon n??c ng?t trong 20 n?m b?ng cách gi?m ?áng k? nhu c?u s? d?ng n??c t?i khu v?c này và khuy?n khích m? hình l? tích c?c ?? c?p l?i n??c cho các t?ng ng?m n??c ng?m. Ho?t ??ng kh?i ph?c Dos Rios Norte c?ng ???c tài tr? b?i C?c ??ng V?t Hoang D? và Cá California, C? Quan Tài Nguyên Thiên Nhiên California, ?y Ban B?o T?n ??ng V?t Hoang D? California và C?c Khai Hoang Hoa K?.

Hình ?nh chi?c c?n c?u ?ang nang nh?ng khúc g? l?n trong m?t khu r?ng ? L?u V?c S?ng Colorado c?a Arizona.

?nh ch?p t? trên cao cho th?y m?t bên là khu r?ng r?m r?p và m?t bên là khu r?ng ?? ???c t?a th?a.

T?i khu v?c Phoenix v?i di?n tích r?ng l?n h?n, n?i ??t trung tam d? li?u Mesa c?a Apple, Apple ?ang h?p tác v?i D? án Salt River (SRP) ?? b?o v? kho?ng 30.000 m?u r?ng tr??c nguy c? cháy r?ng nghiêm tr?ng. V?i k? ho?ch 10 n?m nh?m t?a th?a tích r?ng theo chi?n l??c ? L?u V?c S?ng Colorado, d? án s? giúp b?o v? l?u v?c ngu?n n??c này kh?i b? n?n cháy r?ng tàn phá và ??m b?o h? ch?a ? th??ng ngu?n có th? ti?p t?c cung c?p n??c cho c?ng ??ng ??a ph??ng. Kho?n ??u t? c?a Apple – kho?n ??u t? l?n nh?t vào Sáng Ki?n R?ng và N??c B?n V?ng c?a SRP – d? ki?n s? cung c?p g?n 2 t? gallon n??c trong khu v?c.

B?n quét b?ng LiDAR giúp theo d?i d? án t?a r?ng, d? ki?n?s? cung c?p g?n 2 t? gallon n??c cho khu v?c.

N?m ngoái, Apple ?? ??t ???c m?c tiêu cung c?p thêm 100% n??c cho các ho?t ??ng kinh doanh c?a c?ng ty ? ?n ?? th?ng qua quá trình h?p tác liên t?c v?i Uptime Catalyst Facility. Vào n?m 2023, Apple ?? h? tr? cung c?p 23 tri?u gallon n??c u?ng s?ch, giá c? ph?i ch?ng cho c?ng ??ng t? h?n 300 ki-?t n??c do các doanh nhan ??a ph??ng ?i?u hành trong ch??ng trình d?a trên hi?u su?t mang tính ??i m?i. Ti?n trình ? m?t khu v?c quan tr?ng khác – Nam California – ti?p t?c v?i d? án lo?i b? loài s?y Arundo donax xam l?n ? L?u V?c S?ng Los Angeles, nh?m ti?t ki?m 21 tri?u gallon n??c m?i n?m.

Ngoài vi?c n? l?c kh?i ph?c l?u v?c các ngu?n n??c và các gi?i pháp cung c?p thêm n??c g?n g?i v?i thiên nhiên khác ? nh?ng khu v?c b? thi?u n??c tr?m tr?ng, Apple còn cam k?t b?o t?n n??c th?ng minh trong m?i ho?t ??ng kinh doanh. Vào n?m 2021, trung tam d? li?u c?a Apple ? Prineville, Oregon, ?? tr? thành trung tam d? li?u ??u tiên nh?n ???c ch?ng nh?n Tiêu Chu?n B?o T?n N??c Qu?c T? c?a Liên Minh B?o T?n N??c (AWS), m?t tiêu chu?n toàn c?u ?áng tin c?y ?? ?o l??ng ho?t ??ng b?o t?n n??c có trách nhi?m. K? t? ?ó, Apple ?? có thêm b?n trung tam d? li?u nh?n ???c ch?ng nh?n theo Tiêu Chu?n ??ng th?i h? tr? cho 20 ??a ?i?m c?a nhà cung c?p ?? ??t ???c ch?ng nh?n này. N?m ngoái, b?y c? s? c?a nhà cung c?p ? mi?n nam ?n ?? và h?n 20 c? s? c?a nhà cung c?p g?n Th??ng H?i và T? Chau ? Trung Qu?c ?? tham gia khóa(chǎn) ?ào t?o b?o t?n n??c v?i AWS và các nhà cung c?p khác trong ngành.

??y Nhanh Ti?n Trình Th?ng Qua Kho?n ??u T? Xanh

T?i Hoa K? và trên toàn th? gi?i, Trái Phi?u Xanh c?a Apple c?ng ?? giúp tri?n khai nh?ng kho?n ??u t? m?i này. N?m ngoái, Apple ?? phan b? l?i nhu?n t? Trái Phi?u Xanh 2019 cho các d? án n?ng l??ng s?ch m?i nh? d? án n?ng l??ng m?t tr?i m?i ? Michigan và d? án ?i?n m?t tr?i IP Radian Solar ? Texas, h? tr? cho Ch??ng Trình N?ng L??ng S?ch Dành Cho Nhà Cung C?p và ??u t? vào ho?t ??ng lo?i b? carbon ch?t l??ng cao th?ng qua Qu? Ph?c H?i. K? t? n?m 2016, Apple ?? phát hành t?ng c?ng 4,7 t? ?? la M? Trái Phi?u Xanh, v?i kho?ng 3,4 t? ?? la M? ???c phan b? cho ??n nay.

?? bi?t thêm th?ng tin v? các n? l?c tri?n khai Trái Phi?u Xanh c?a Apple, vui lòng truy c?p?investor.apple.com/Apple_GreenBond_Report. Báo cáo tác ??ng hàng n?m c?a n?m nay ?? c?p ??n vi?c phan b? tích l?y ti?n thu ???c t? Trái Phi?u Xanh n?m 2019 c?a Apple cho các d? án m?i tr??ng phát sinh chi tiêu t? ngày 29 tháng 9 n?m 2019 ??n ngày 30 tháng 9 n?m 2023 – các n?m tài chính 2023, 2022, 2021 và 2020 c?a Apple. C?ng ty Sustainalytics cung c?p y ki?n c?a bên th? hai v? các d? án ???c ch?n và Ernst & Young LLP cung c?p báo cáo ch?ng th?c v? chi tiêu.

Media

V?n b?n c?a bài vi?t này

17 tháng 4 2024

C?P NH?T

Apple t?ng c??ng ??u t? vào n?ng l??ng s?ch và n??c s?ch trên toàn th? gi?i

Apple cùng các nhà cung c?p ?ang h? tr? h?n 18 gigawatt n?ng l??ng s?ch và cung c?p hàng t? gallon n??c th?ng qua l?i ích c?ng ty mang l?i c?ng nh? ho?t ??ng ti?t ki?m n??c

H?m nay, Apple c?ng b? ti?n tri?n m?i trong vi?c m? r?ng cung c?p n?ng l??ng s?ch trên toàn th? gi?i và nang cao ??ng l?c h??ng ??n m?c tiêu to l?n Apple 2030, trung hòa carbon trên toàn b? chu?i giá tr? c?a c?ng ty vào cu?i th?p k? này. H?n 18 gigawatt ?i?n s?ch hi?n ?ang ???c s? d?ng trong chu?i cung ?ng s?n xu?t và ho?t ??ng toàn c?u c?a Apple, nhi?u h?n g?p ba l?n so v?i n?m 2020. Apple ?ang tri?n khai các kho?n ??u t? m?i vào ?i?n m?t tr?i ? M? và Chau ?u nh?m giúp can ??i l??ng ?i?n mà khách hàng s? d?ng ?? s?c và c?p ngu?n cho thi?t b? Apple.

Là m?t ph?n trong n? l?c b?o v? m?i tr??ng r?ng l?n h?n, Apple c?ng thúc ??y ti?n trình h??ng ??n m?t m?c tiêu ??y tham v?ng khác vào n?m 2030: cung c?p thêm 100% l??ng n??c ng?t ???c s? d?ng trong các ho?t ??ng c?a c?ng ty ? nh?ng ??a ?i?m b? thi?u n??c tr?m tr?ng. M?c tiêu này bao g?m vi?c tri?n khai các m?i quan h? ??i tác m?i ?? cung c?p g?n 7 t? gallon n??c – t? vi?c kh?i ph?c các t?ng ng?m n??c và s?ng ngòi cho ??n tài tr? cho vi?c ti?p c?n n??c u?ng – trong 20 n?m t?i. C?ng gi?ng nh? v?i n?ng l??ng s?ch, Apple ?? m? r?ng cam k?t v? n??c s?ch trên toàn b? chu?i cung ?ng: Các nhà cung c?p c?a Apple ?? cùng nhau ti?t ki?m h?n 12 t? gallon n??c ng?t vào n?m ngoái, nang t?ng s? l??ng n??c ti?t ki?m ???c lên 76 t? gallon k? t? khi c?ng ty ra m?t Ch??ng Trình N??c S?ch Dành Cho Nhà Cung C?p vào n?m 2013.

“N?ng l??ng s?ch và n??c s?ch là n?n t?ng xay d?ng nên các c?ng ??ng kh?e m?nh và là n?n t?ng thi?t y?u t?o nên doanh nghi?p có trách nhi?m,” Lisa Jackson, Phó Ch? t?ch ph? trách Sáng ki?n M?i tr??ng, Chính sách và X? h?i c?a Apple cho bi?t. “Chúng t?i ?ang n? l?c h??ng ??n m?c tiêu v? khí h?u Apple 2030 ??y tham v?ng c?a mình, ??ng th?i th?c hi?n c?ng trình dài h?n ?? chuy?n ??i l??i ?i?n và kh?i ph?c l?u v?c các ngu?n n??c nh?m xay d?ng m?t t??ng lai xanh s?ch h?n cho t?t c? m?i ng??i.”

B? Sung Ngu?n ?i?n Tái T?o M?i Trên Toàn Th? Gi?i

?i?n – v?a dùng ?? s?n xu?t s?n ph?m Apple, v?a dùng ?? s?c và c?p ngu?n cho thi?t b? – chi?m ph?n l?n nh?t trong d?u chan carbon toàn di?n c?a Apple. Là m?t ph?n c?a Apple 2030, c?ng ty ?? kêu g?i các nhà cung c?p toàn c?u s? d?ng ?i?n s?ch và trung hòa carbon trong t?t c? các ho?t ??ng liên quan ??n Apple. Cho ??n nay, h?n 320 nhà cung c?p – chi?m 95% chi phí s?n xu?t tr?c ti?p c?a Apple – ?? d?n ??u quá trình chuy?n ??i, mang l?i 16,5 gigawatt n?ng l??ng tái t?o dùng trong chu?i cung ?ng c?a Apple hi?n nay. ?i?u này ?? t?o ra h?n 25,5 tri?u megawatt gi? n?ng l??ng s?ch trên toàn chu?i cung ?ng vào n?m ngoái, qua ?ó c?t gi?m ???c h?n 18,5 tri?u t?n phát th?i carbon.

?? x? ly l??ng khí th?i nhà kính t? quá trình khách hàng s? d?ng thi?t b?, Apple ?? cam k?t s? bù ??p ?i?n s?ch cho t?ng watt ?i?n dùng ?? s?c vào n?m 2030, bao g?m c? kho?n ??u t? quy m? l?n vào n?ng l??ng tái t?o m?i t?i các th? tr??ng trên th? gi?i. ?ay là m?t ph?n trong chi?n l??c bao quát h?n nh?m gi?m thi?u l??ng phát th?i t? vi?c s? d?ng s?n ph?m Apple th?ng qua nh?ng c?i ti?n hi?u qu?, thu hút khách hàng xung quanh các c? h?i lo?i b? carbon trong l??i ?i?n và xay d?ng các d? án ?i?n s?ch nh?m t?i ?a hóa(chǎn) l??ng carbon c?t gi?m c?ng nh? tác ??ng x? h?i. T?i M?, Apple ?ang ??u t? vào m?t danh m?c g?m các d? án n?ng l??ng m?t tr?i trên kh?p Michigan. Quá trình xay d?ng ?ang ???c ti?n hành ?? ??a 132 megawatt n?ng l??ng s?ch vào s? d?ng vào cu?i n?m nay. T?i Tay Ban Nha, Apple ?? h?p tác v?i n?n t?ng phát tri?n n?ng l??ng m?t tr?i qu?c t? ib vogt v?i kho?n ??u t? s? t?o ra 105 megawatt ?i?n m?t tr?i khi d? án ?i vào ho?t ??ng vào cu?i n?m 2024.

?? x? ly các ho?t ??ng ngày càng gia t?ng c?a c?ng ty ? ?n ??, Apple c?ng ?? b?t tay liên doanh v?i nhà phát tri?n n?ng l??ng tái t?o hàng ??u CleanMax ?? ??u t? vào danh m?c g?m sáu d? án n?ng l??ng m?t tr?i trên mái nhà v?i t?ng quy m? 14,4 megawatt. L??ng ?i?n b? sung s? cung c?p gi?i pháp ?? c?p ?i?n cho v?n phòng c?a Apple, hai c?a hàng bán l? t?i qu?c gia này và các ho?t ??ng khác ? ?n ??. L?n ??u tiên Apple ??t m?c 100% n?ng l??ng tái t?o cho các ho?t ??ng kinh doanh toàn c?u là vào n?m 2018.

Cam k?t c?a Apple v? n?ng l??ng tái t?o ?? khai phá nh?ng kh? n?ng m?i t?i các th? tr??ng trên th? gi?i. N?m 2018, Apple ?? th?c hi?n m?t cách ti?p c?n sáng t?o ?? k?t n?i 12 nhà cung c?p ?ang ho?t ??ng t?i Trung Qu?c v?i các ngu?n n?ng l??ng tái t?o th?ng qua Qu? N?ng L??ng S?ch Trung Qu?c. Qu? hi?n ?? v??t xa m?c tiêu ?? ra, v?i các kho?n ??u t? mang l?i h?n 1 gigawatt t? các d? án m?i v? n?ng l??ng gió và n?ng l??ng m?t tr?i trên kh?p 14 t?nh ? Trung Qu?c. T?ng c?ng, các d? án này d? ki?n s? cung c?p h?n 2.400 gigawatt gi? n?ng l??ng tái t?o m?i n?m, t??ng ???ng v?i m?c tiêu th? ?i?n dan d?ng c?a h?n 2,5 tri?u ng??i ? Trung Qu?c.

Nang Cao Kh? N?ng Ph?c H?i Ngu?n N??c Th?ng Qua Các Gi?i Pháp G?n G?i V?i Thiên Nhiên

Apple ??t m?c tiêu nang cao an ninh ngu?n n??c ? m?i n?i mà c?ng ty ho?t ??ng th?ng qua s? h?p tác trong chu?i cung ?ng s?n xu?t và quan h? ??i tác lau dài, ??i m?i nh?m kh?i ph?c h? sinh thái, ?áp ?ng nhu c?u v? ngu?n n??c c?a c?ng ??ng và c?i thi?n kh? n?ng ph?c h?i khí h?u c?a l?u v?c các ngu?n n??c. Khi nh?n th?y tác ??ng c?a n??c t?i ??a ph??ng, Apple ?? b?t ??u cung c?p thêm n??c ng?t ? m?t s? ??a ?i?m b? thi?u n??c tr?m tr?ng nh?t mà c?ng ty ho?t ??ng – bao g?m B?c và Nam California, L?u V?c S?ng Colorado c?a Arizona c?ng nh? các bang Telangana và Maharashtra c?a ?n ??. ???c m? ph?ng theo cách ti?p c?n c?a c?ng ty khi thu mua n?ng l??ng tái t?o, Apple ?ang theo ?u?i các chi?n l??c ??i m?i và h?p ??ng dài h?n nh?m cung c?p n??c th?ng qua l?i ích c?ng ty mang l?i c?ng nh? ho?t ??ng ti?t ki?m n??c trên toàn b? l?u v?c các ngu?n n??c. K? t? n?m 2023, ??n hi?n t?i Apple ?? cam k?t h?n 8 tri?u ?? la ?? cung c?p thêm n??c ng?t cho l?u v?c các ngu?n n??c b? thi?u n??c tr?m tr?ng. Các d? án ???c c?ng b? h?m nay d? ki?n s? cung c?p t?ng c?ng 6,9 t? gallon n??c trong hai th?p k? t?i.

? B?c California, Apple ?ang h?p tác v?i River Partners ?? kh?i ph?c ch?c n?ng t? nhiên c?a vùng ??t ng?p n??c v?i di?n tích 750 m?u Anh. ?ay là n?i giao nhau c?a S?ng Sacramento, S?ng Feather và Nhánh S?ng Butte. N?i giao nhau c?a các con s?ng này – v?i di?n tích l?n nh?t ? California – là “?i?m ngh? chan” chính cho cá h?i Chinook b?n ??a trên ???ng ra ??n Thái Bình D??ng. Quá trình kh?i ph?c khu v?c này s? bao g?m vi?c tr?ng hàng tr?m nghìn loài th?c v?t b?n ??a và k?t n?i l?i vùng ??t ng?p n??c r?ng l?n mang tính l?ch s?, giúp khu v?c này và các c?ng ??ng ? h? ngu?n có kh? n?ng ch?ng ch?u t?t h?n tr??c l? l?t do khí h?u gay ra. Kho?n ??u t? c?a Apple d? ki?n s? cung c?p g?n 5 t? gallon n??c ng?t trong 20 n?m b?ng cách gi?m ?áng k? nhu c?u s? d?ng n??c t?i khu v?c này và khuy?n khích m? hình l? tích c?c ?? c?p l?i n??c cho các t?ng ng?m n??c ng?m. Ho?t ??ng kh?i ph?c Dos Rios Norte c?ng ???c tài tr? b?i C?c ??ng V?t Hoang D? và Cá California, C? Quan Tài Nguyên Thiên Nhiên California, ?y Ban B?o T?n ??ng V?t Hoang D? California và C?c Khai Hoang Hoa K?.

T?i khu v?c Phoenix v?i di?n tích r?ng l?n h?n, n?i ??t trung tam d? li?u Mesa c?a Apple, Apple ?ang h?p tác v?i D? án Salt River (SRP) ?? b?o v? kho?ng 30.000 m?u r?ng tr??c nguy c? cháy r?ng nghiêm tr?ng. V?i k? ho?ch 10 n?m nh?m t?a th?a tích r?ng theo chi?n l??c ? L?u V?c S?ng Colorado, d? án s? giúp b?o v? l?u v?c ngu?n n??c này kh?i b? n?n cháy r?ng tàn phá và ??m b?o h? ch?a ? th??ng ngu?n có th? ti?p t?c cung c?p n??c cho c?ng ??ng ??a ph??ng. Kho?n ??u t? c?a Apple – kho?n ??u t? l?n nh?t vào Sáng Ki?n R?ng và N??c B?n V?ng c?a SRP – d? ki?n s? cung c?p g?n 2 t? gallon n??c trong khu v?c.

N?m ngoái, Apple ?? ??t ???c m?c tiêu cung c?p thêm 100% n??c cho các ho?t ??ng kinh doanh c?a c?ng ty ? ?n ?? th?ng qua quá trình h?p tác liên t?c v?i Uptime Catalyst Facility. Vào n?m 2023, Apple ?? h? tr? cung c?p 23 tri?u gallon n??c u?ng s?ch, giá c? ph?i ch?ng cho c?ng ??ng t? h?n 300 ki-?t n??c do các doanh nhan ??a ph??ng ?i?u hành trong ch??ng trình d?a trên hi?u su?t mang tính ??i m?i. Ti?n trình ? m?t khu v?c quan tr?ng khác – Nam California – ti?p t?c v?i d? án lo?i b? loài s?y Arundo donax xam l?n ? L?u V?c S?ng Los Angeles, nh?m ti?t ki?m 21 tri?u gallon n??c m?i n?m.

Ngoài vi?c n? l?c kh?i ph?c l?u v?c các ngu?n n??c và các gi?i pháp cung c?p thêm n??c g?n g?i v?i thiên nhiên khác ? nh?ng khu v?c b? thi?u n??c tr?m tr?ng, Apple còn cam k?t b?o t?n n??c th?ng minh trong m?i ho?t ??ng kinh doanh. Vào n?m 2021, trung tam d? li?u c?a Apple ? Prineville, Oregon, ?? tr? thành trung tam d? li?u ??u tiên nh?n ???c ch?ng nh?n Tiêu Chu?n B?o T?n N??c Qu?c T? c?a Liên Minh B?o T?n N??c (AWS), m?t tiêu chu?n toàn c?u ?áng tin c?y ?? ?o l??ng ho?t ??ng b?o t?n n??c có trách nhi?m. K? t? ?ó, Apple ?? có thêm b?n trung tam d? li?u nh?n ???c ch?ng nh?n theo Tiêu Chu?n ??ng th?i h? tr? cho 20 ??a ?i?m c?a nhà cung c?p ?? ??t ???c ch?ng nh?n này. N?m ngoái, b?y c? s? c?a nhà cung c?p ? mi?n nam ?n ?? và h?n 20 c? s? c?a nhà cung c?p g?n Th??ng H?i và T? Chau ? Trung Qu?c ?? tham gia khóa(chǎn) ?ào t?o b?o t?n n??c v?i AWS và các nhà cung c?p khác trong ngành.

??y Nhanh Ti?n Trình Th?ng Qua Kho?n ??u T? Xanh

T?i Hoa K? và trên toàn th? gi?i, Trái Phi?u Xanh c?a Apple c?ng ?? giúp tri?n khai nh?ng kho?n ??u t? m?i này. N?m ngoái, Apple ?? phan b? l?i nhu?n t? Trái Phi?u Xanh 2019 cho các d? án n?ng l??ng s?ch m?i nh? d? án n?ng l??ng m?t tr?i m?i ? Michigan và d? án ?i?n m?t tr?i IP Radian Solar ? Texas, h? tr? cho Ch??ng Trình N?ng L??ng S?ch Dành Cho Nhà Cung C?p và ??u t? vào ho?t ??ng lo?i b? carbon ch?t l??ng cao th?ng qua Qu? Ph?c H?i. K? t? n?m 2016, Apple ?? phát hành t?ng c?ng 4,7 t? ?? la M? Trái Phi?u Xanh, v?i kho?ng 3,4 t? ?? la M? ???c phan b? cho ??n nay.

?? bi?t thêm th?ng tin v? các n? l?c tri?n khai Trái Phi?u Xanh c?a Apple, vui lòng truy c?p?investor.apple.com/Apple_GreenBond_Report. Báo cáo tác ??ng hàng n?m c?a n?m nay ?? c?p ??n vi?c phan b? tích l?y ti?n thu ???c t? Trái Phi?u Xanh n?m 2019 c?a Apple cho các d? án m?i tr??ng phát sinh chi tiêu t? ngày 29 tháng 9 n?m 2019 ??n ngày 30 tháng 9 n?m 2023 – các n?m tài chính 2023, 2022, 2021 và 2020 c?a Apple. C?ng ty Sustainalytics cung c?p y ki?n c?a bên th? hai v? các d? án ???c ch?n và Ernst & Young LLP cung c?p báo cáo ch?ng th?c v? chi tiêu.

Liên L?c Báo Chí

Apple Media Helpline

media_vietnam@apple.com

Sao chép v?n b?n
Hình ?nh trong bài vi?t này

T?i t?t c? hình ?nh

Liên L?c Báo Chí

Apple Media Helpline

media_vietnam@apple.com