-
Apple?Games et confidentialité
-
Vos téléchargements de jeux et votre activité de jeu, notamment dans l’App?Store, Game?Center et Apple?Arcade, sont utilisés pour personnaliser et améliorer Apple?Games. Votre pseudo, votre avatar, l’état de votre abonnement à Apple?Arcade et les autres informations que vous choisissez de partager concernant votre activité sont visibles pour les utilisateurs de Jeux et Game?Center.
?Le service Apple?Games est con?u pour protéger vos données et vous permettre de choisir ce que vous souhaitez partager.
-
- Apple combine des informations vous concernant provenant de l’App?Store, d’Apple?Arcade et de Game?Center, ainsi que des informations de votre appareil, afin de vous fournir l’app Apple?Games.
- Nous utilisons les informations relatives à vos achats, téléchargements et autres activités dans ces services pour adapter les fonctionnalités et vous offrir une expérience personnalisée, ainsi que pour vous envoyer des communications. Vous pouvez vous opposer à l’utilisation des données de votre App?Store pour vous proposer des recommandations personnalisées, comme décrit ci-dessous.
- Vos activités sur ces services sont également utilisées pour améliorer et optimiser l’app Jeux et ces services pour vous et les autres utilisateurs.
- Pour identifier et empêcher la fraude, les données d’utilisation de votre appareil, notamment le nombre approximatif d’appels passés et re?us ou d’e-mails envoyés et re?us, sont utilisées pour calculer un indice de confiance de l’appareil lors d’une tentative de téléchargement ou d’achat. La transmission se fait sous une forme ne permettant pas à Apple de conna?tre les données réellement présentes sur votre appareil. Cet indice est stocké pendant une durée déterminée sur nos serveurs.
L’app Apple?Games vous permet de découvrir de nouveaux jeux et de participer à des activités de jeu telles que participer à des classements et à des jeux multijoueurs, rechercher, afficher et défier vos amis, ou encore de suivre vos réalisations.
Afin de vous offrir la meilleure expérience possible, l’app Jeux combine des informations relatives à votre utilisation de l’App?Store, d’Apple?Arcade et de Game?Center, ainsi que des informations de votre appareil concernant les apps liées aux jeux que vous lancez. Pour commencer à utiliser l’app Jeux, vous devez vous connecter à votre compte Game?Center et autoriser Apple à rassembler votre activité sur ces services. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment en accédant à Réglages?> Apple?Games. Toutefois, si vous n’autorisez pas Apple?Games à utiliser les informations de ces autres services, vous ne pourrez pas utiliser l’app Jeux.
Mise à disposition de l’app Jeux
Pour personnaliser le contenu affiché dans l’onglet Accueil et dans la bibliothèque de jeux, l’app Apple?Games utilise des informations concernant les apps liées aux jeux que vous avez téléchargées (depuis l’App?Store, depuis l’app Apple?Games et sur le Mac), ainsi que des informations Game?Center et des informations présentes sur votre appareil concernant les apps auxquelles vous avez récemment joué ou celles que vous avez récemment lancées. Apple utilise ces informations pour afficher toutes vos apps de jeux au même endroit et vous permettre de reprendre facilement là où vous en étiez.
Lorsque vous téléchargez une app liée aux jeux depuis l’app Jeux ou l’App?Store, des identifiants, tels que l’identifiant matériel et l’adresse?IP de votre appareil, sont enregistrés par Apple avec votre compte?Apple. Apple peut utiliser l’adresse?IP de votre connexion Internet pour établir votre position approximative afin de déterminer la disponibilité des apps soumises à des restrictions légales dans certaines régions.
Profils
Votre profil Game?Center, y compris votre pseudo, votre avatar, votre liste d’amis et votre activité de jeu, sera disponible dans l’app Jeux. Tous les réglages de confidentialité que vous avez activés pour votre profil et votre activité Game?Center s’appliqueront également sur Apple?Games. Touchez l’avatar d’un joueur pour accéder à sa page de profil. Sur la page de profil, vous pouvez envoyer une invitation si vous n’êtes pas déjà amis, ou contacter le joueur si ses réglages et les v?tres le permettent.Amis
Les suggestions d?amis dans l?app Jeux sont basées sur les défis et les jeux multijoueurs auxquels vous avez joué ensemble, ainsi que sur le nombre de jeux et d?amis que vous avez en commun. De plus, si votre pseudo Game?Center est associé à votre fiche de contact, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone associés à votre compte?Apple seront utilisés pour aider vos amis à vous trouver. Par ailleurs, si vos contacts ont associé leur pseudo Game?Center à leur fiche de contact, ces informations seront utilisées avec les données traitées sur l’appareil pour améliorer les recommandations d’amis.Défis
??Défis?? est une fonctionnalité de l’app Apple?Games qui vous permet de jouer à vos jeux préférés avec vos amis Game?Center. Nous utilisons des informations concernant vos amis Game?Center pour vous indiquer quels amis jouent aux mêmes jeux que vous ou qui est intéressé par ces jeux pour vous aider à trouver de nouveaux amis en vous faisant des suggestions et pour vous recommander des défis à relever ensemble.Classements
Les informations agrégées sur les jeux prenant en charge Game?Center auxquels vous et d’autres personnes jouez sont utilisées pour alimenter les classements de l’app Jeux et de l’App?Store.Personnalisation de l’app Jeux
L’app Jeux personnalise son contenu pour vous offrir la meilleure expérience de jeu possible en un seul et même endroit. Pour ce faire, nous utilisons des informations vous concernant et provenant de l’App?Store, d’Apple?Arcade et de Game?Center, ainsi que des informations relatives à votre utilisation des apps de jeux présentes sur votre appareil.
App?Store
Vos interactions avec l’App?Store sont utilisées pour vous aider à découvrir des jeux correspondant à vos centres d’intérêt. Par exemple, vous recevrez des recommandations de jeux et d’évènements intégrés susceptibles de vous intéresser en fonction de ce que vous avez précédemment recherché, consulté, téléchargé, mis à jour ou évalué dans l’App?Store et l’app Jeux. Nous utilisons également votre historique d’achat, notamment les achats intégrés, les abonnements, les modes de paiement et les données de compte tirées de votre compte?Apple, telles que les appareils que vous utilisez et les nouveaux appareils que vous activez. Pour améliorer nos recommandations, nous utilisons aussi des informations agrégées concernant les lancements, installations et suppressions d’apps recueillies auprès des utilisateurs ayant choisi de partager l’analyse de leur appareil avec Apple et d’agréger les informations liées aux classements d’apps. Parmi les informations qu’Apple re?oit sur votre utilisation de l’App?Store et de Jeux figurent certaines informations liées au contenu personnalisé que vous choisissez de toucher et de consulter.Vous pouvez désactiver les fonctionnalités de personnalisation dans l’App?Store et pour certains autres services en désactivant l’option ??Recomm. personnalisées?? pour votre compte?Apple. Sur votre appareil?iOS, iPadOS ou visionOS, accédez à Réglages?> [votre nom]?> Contenu multimédia et achats?> Compte, puis touchez pour désactiver ??Recomm. personnalisées??. Lorsque l’option ??Recomm. personnalisées?? est désactivée, l’app Jeux n’utilise pas les informations décrites ci-dessus provenant de l’App?Store pour vous recommander du contenu dans l’app Jeux, mais les apps de jeux que vous avez téléchargées restent affichées dans la bibliothèque de votre app Jeux.
Arcade
Lorsque vous vous abonnez à Apple?Arcade, l’app Jeux inclut les jeux Arcade que vous avez téléchargés et auxquels vous jouez, ainsi que les apps Apple?Arcade disponibles dans le cadre de votre abonnement. Nous utilisons également des informations relatives à votre activité Apple?Arcade pour vous proposer des recommandations de jeux susceptibles de vous intéresser.Game?Center
Votre activité Game?Center, notamment les jeux prenant en charge Game?Center auxquels vous jouez, ainsi que les défis, réalisations et classements Game?Center sont combinés à votre activité App?Store pour vous recommander des jeux, des défis, des évènements intégrés et des amis.Utilisation des apps sur l’appareil
Afin d’améliorer l’expérience utilisateur, nous accédons aux informations stockées sur votre appareil concernant les apps liées aux jeux que vous avez lancées et à la date de leur dernier lancement afin de trier vos jeux par ordre chronologique d’utilisation.Amélioration de l’app Jeux
Afin d’améliorer et d’optimiser l’expérience dans l’app Jeux et les services associés, nous recueillons des informations relatives à votre utilisation de l’app ainsi que de l’App?Store, d’Apple?Arcade et de Game?Center. Ces informations comprennent le moment où vous ouvrez et fermez ces apps et services, le contenu et les jeux que vous recherchez, consultez et téléchargez, vos interactions avec les notifications et les pastilles, ainsi que vos achats dans les apps liées aux jeux. Nous recueillons également des informations sur votre appareil, comme le modèle, la version du système d’exploitation et la quantité d’espace libre. Nous combinons et utilisons ces informations pour comprendre comment vous et les autres utilisez les fonctionnalités de l’app Jeux et les services associés afin d’améliorer ces apps et services et d’orienter le développement de nouvelles fonctionnalités liées à l’app Jeux.
Les informations relatives à votre utilisation de l’app Apple?Games sont associées à un identifiant unique aléatoire spécifique à votre utilisation d’Apple?Games, et non à votre compte?Apple. Pour réinitialiser l’identifiant sur votre appareil?iOS, iPadOS ou visionOS, accédez à Réglages?> Apps?> Jeux, puis touchez ??Réinitialiser l’identifiant??. Sur un Mac, accédez à Jeux?> Réinitialiser l’identifiant.
Les enfants dans l’app Jeux
L’app Apple?Games respecte les réglages des enfants et le contr?le parental. Les réglages de confidentialité Game?Center et les restrictions relatives au contenu et à la confidentialité de ??Temps d’écran?? s’appliqueront aux activités de l’app Jeux. Les réglages des recommandations personnalisées sont également respectés. Pour limiter le temps passé dans certaines apps liées aux jeux et bloquer certaines fonctionnalités Game?Center sur l’appareil de votre enfant, notamment la fonctionnalité multijoueur, la possibilité d’ajouter des amis et la possibilité d’être mis en contact avec des amis jouant aux mêmes jeux sur votre appareil?iOS, iPadOS, visionOS ou votre Mac, accédez à Réglages?> Temps d’écran?> Contenu et confidentialité?> App?Store, contenu multimédia, web et jeux, puis faites défiler jusqu’à la section Game?Center. Sur tvOS, accédez à Réglages?> Général?> Restrictions.
Lorsqu?ils communiquent avec d?autres joueurs via Game?Center, les enfants ne peuvent pas envoyer ni recevoir de texte saisi par un utilisateur. Ils sont limités à l?envoi et la réception de messages préenregistrés. La conversation vocale dans les jeux est également désactivée pour les enfants dans les apps prenant en charge Game?Center. Toutefois, pour les apps de jeux ne prenant pas en charge Game?Center ou incluant des fonctionnalités extérieures à Game?Center, les contr?les intégrés de ces apps et leurs politiques s’appliquent.
Communications provenant d’Apple
Apple peut utiliser des informations relatives à votre compte, telles que les produits Apple que vous possédez et vos abonnements à des services Apple, pour vous envoyer des communications concernant l’app Jeux et d?autres produits, services et offres Apple susceptibles de vous intéresser. Apple peut également utiliser des informations relatives à votre activité dans l’app Jeux, l’App?Store, Apple?Arcade et Game?Center pour vous envoyer des communications concernant de nouvelles fonctionnalités, du nouveau contenu, des évènements intégrés, des défis, des classements et des offres disponibles dans l’app Jeux.
Marketing par e-mails
Vous pouvez recevoir ces messages par e-mail, si vous acceptez de recevoir le marketing par e-mail. Vous pouvez modifier vos préférences relatives aux e-mails et demander à cesser de recevoir ces e-mails en accédant à l’adresse account.apple.com, ou sur votre appareil?iOS, iPadOS ou visionOS, en accédant à Réglages?> [votre nom]?> Infos personnelles?> Préférences de communication.Notifications
Vous pouvez également recevoir ces communications sous forme de notifications push, de bannières ou de pastilles provenant de Game?Center. Pour mettre à jour vos préférences de notifications ou demander à cesser de recevoir les notifications sur votre appareil?iOS, iPadOS ou visionOS, accédez à Réglages?> Notifications?> Game?Center. Apple utilise les informations concernant vos interactions avec ses communications, notamment les notifications, pour améliorer ses services.Cadre juridique applicable au traitement des données personnelles
En règle générale, nous traitons vos données dans l’app Apple?Games pour l’exécution de votre contrat avec Apple, afin de vous fournir le service et de nous conformer à nos obligations légales. Lorsque votre consentement constitue la base juridique appropriée, nous sollicitons ce dernier conformément au droit local applicable.
Lorsque la législation locale en vigueur le prévoit, nous traitons les données personnelles d’une manière permettant de réaliser nos intérêts légitimes ou ceux de tierces parties pour?:
- Afficher du contenu pertinent, évaluer si votre appareil dispose de suffisamment d’espace pour télécharger le contenu demandé, et permettre le téléchargement automatique du contenu mis à jour.
- Personnaliser votre expérience dans l’app Jeux.
- Améliorer et optimiser l’app Jeux et les autres produits et services Apple associés pour vous et les autres utilisateurs.
- Vous envoyer par e-mail, notification push, bannière et pastille des offres susceptibles de vous intéresser.
- Fournir aux équipes de développement des rapports concernant les téléchargements et les achats effectués dans leurs apps.
- Lutter contre la fraude et d’autres activités malveillantes.
Les données utilisées incluent?:
- Votre utilisation de l’app Jeux, notamment vos téléchargements et achats, ainsi que les notifications et messages Game?Center et les notifications et messages intégrés aux apps.
- Les informations concernant votre appareil et votre compte.
- Votre adresse?IP.
- L’indice de confiance de votre appareil.
Rétention
Nous conservons les données personnelles associées à vos achats et téléchargements dans l’app Jeux et l’App?Store pendant les durées spécifiées par les lois en vigueur relatives aux états financiers, qui varient d’une région à l’autre. Pour la plupart des clients, cette période de rétention est d’au moins dix?ans. Toutefois, dans certaines régions telles que la Chine, la durée de cette période peut s’élever à 30?ans. Nous conservons également les informations relatives à vos achats et téléchargements de contenu pendant au moins toute la durée de vie de votre compte chez nous pour vous permettre de télécharger à nouveau le contenu en question conformément à nos conditions. Nous conservons d?autres données, comme vos activités de navigation et vos recherches, pendant une période plus courte. La période retenue tient compte des exigences légales en vigueur en matière de rétention des données et de cas d’utilisation commerciale spécifiques. Toutefois, certaines informations, comme les achats (mais sans les détails de votre carte), peuvent être conservées à titre de documents commerciaux même après que vous avez fermé votre compte ou cessé d’utiliser l’app Jeux.
Lorsque vous utilisez une carte de paiement, Apple peut conserver et mettre à jour automatiquement le numéro de votre carte et vos informations de facturation pour les futurs achats, les transactions récurrentes ou d’autres utilisations que vous avez autorisées. Apple peut obtenir ces informations auprès de votre institution financière ou réseau de paiement. Apple peut également les utiliser pour lutter contre la fraude et à des fins de vérification.
Lutte contre la fraude et d’autres activités malveillantes
Nous recueillons des données personnelles afin de lutter contre la fraude et d’autres activités malveillantes dans l’app Apple?Games, l’App?Store, Apple?Arcade, Game?Center et dans d’autres apps et services Apple. Ces informations comprennent les données relatives à votre appareil (comme son type et la version logicielle installée), votre position géographique (approximative en faisant correspondre l’adresse?IP de votre connexion Internet à une région géographique, le cas échéant), l?historique de vos téléchargements et achats, vos recherches et d?autres interactions avec ces services.
Lorsque vous réalisez un achat ou lorsque le renouvellement de votre abonnement est automatique, Apple peut utiliser les données de votre relation commerciale jusqu’à présent avec Apple afin de traiter la demande et déterminer s’il est judicieux de fournir le produit ou service avant d’avoir re?u l’autorisation du prestataire de paiement.
Lors d’une tentative d’achat, nous calculons aussi un indice de confiance de l’appareil sur ce dernier?; pour ce faire, nous nous basons sur les données d’utilisation de votre appareil, notamment le nombre approximatif d’appels passés et re?us ou d’e-mails envoyés et re?us. La transmission de ces informations s?effectue sous une forme qui ne permet pas à Apple de conna?tre les données réellement présentes sur votre appareil. Cet indice est stocké pendant une durée déterminée sur nos serveurs.
Pour en savoir plus sur les apps et les services qui alimentent l’app Jeux, notamment l’App?Store, consultez la page www.05589.cn/legal/privacy/data/fr/app-store. Pour en savoir plus sur Apple?Arcade, consultez la page www.05589.cn/legal/privacy/data/fr/apple-arcade. Pour en savoir plus sur Game?Center, consultez la page www.05589.cn/legal/privacy/data/fr/game-center.
Les informations recueillies par Apple seront en tout temps traitées conformément à l’Engagement de confidentialité d’Apple, que vous pouvez consulter à l’adresse http://www.05589.cn/fr/privacy/.
Date de publication : 15 septembre 2025
Fran?ais
Choose your preferred language