“Siriと音聲入力の改善”とプライバシー

“Siriと音聲入力の改善”では、Siriと音聲入力に対する操作の音聲サンプルをAppleが保存し、それをApple社員がレビューすることを許可することにより、Siri、音聲入力、および翻訳と音聲コントロールなどの限定的なその他の言語処理機能のAppleによる開発および改善を支援することができます。
?

“Siriと音聲入力の改善”では、“Siri、音聲入力および翻訳”に対する操作の音聲サンプルをAppleが保存し、それをApple社員がレビューすることを許可することにより、Siri、音聲入力、および翻訳や音聲コントロールなどの限定的なその他の言語処理機能のAppleによる開発および改善を支援することができます。


Siriと音聲入力

“Siriと音聲入力の改善”を選択した場合、AppleはSiriと音聲入力に対する操作の音聲を保存することがあります。Siri、文字起こし、検索、およびAppleの製品およびサービスにおける限定されたその他の言語処理機能を開発し、その品質を向上するために、音聲データ、文字起こし、および実行したリクエストのカテゴリ、デバイスの仕様、パフォーマンス統(tǒng)計、リクエストしたときのデバイスのおおよその場所などの関連するリクエストデータが使用される場合があります。例えば、文字起こしは、Siri、検索、音聲コントロール、翻訳、および自動音聲認識モデルの微調(diào)整に使用される場合があります。このデータの一部は、Apple社員によってのみ実施される音聲のレビューと共に、評価者によってレビューされる場合があります。

リクエスト履歴（音聲データ、文字起こし、および関連するリクエストデータを含む）は、デバイスで生成されたランダム識別子に6か月間関連付けられます。リクエスト履歴は、6か月後にランダム識別子との関連付けが解除され、最長2年間保持される場合があります。また、レビューが完了したリクエストのうち、ごく一部はランダム識別子との関連付けが解除されても、Siri、音聲入力、検索、および限定的なその他の言語処理機能の今後の改善のために2年以上保持される場合があります。

リクエスト履歴を市場分析のために使用したり、第三者に販売したりすることはありません。

Siriに話しかけた內(nèi)容または音聲入力で話した內(nèi)容のいずれかがレビュー対象に選択された場合、そのリクエストとSiriの応答が分析されます。これは、Siri、文字起こし、検索、およびAppleの製品およびサービスにおける限定的なその他の言語処理機能の精度を判斷し、全體的に改善するためのものです。リクエストのコンテクストに応じて、レビューアは、Siriの応答の有効性を評価するために、リクエストに直接関連する追加のコンテクスト情報（連絡先の名前やデバイスにインストールされているアプリなど）にアクセスする場合があります。厳格な守秘義務に従うApple社員のみが、“Siriと音聲入力”に対する操作の音聲にアクセスできます。“Siriと音聲入力の改善”の設定はいつでも変更することができます。その場合は、“設定”＞“プライバシーとセキュリテ?！保尽敖馕訾雀纳啤堡艘苿婴筏蓼埂?/p>

ランダム識別子に関連付けられた操作の內(nèi)容で保持期間が6か月以內(nèi)のものを削除するには、“設定”＞“Siri”＞“Siriと音聲入力の履歴”に移動して、“Siriと音聲入力の履歴を削除”をタップします。

“Siriと音聲入力”を無効にするには、“設定”＞“一般”＞“キーボード”に移動し、“音聲入力を有効にする”をタップしてオフにします。次に、“設定”＞“Siri”＞“‘Hey Siri’を聞き取る”に移動して“オフ”をタップします。また、“設定”＞“Siri”で、“ホームボタンを押してSiriを使用”または“サイドボタンを押してSiriを使用”をタップしてオフにします。“Siriと音聲入力”を無効にすると、ランダム識別子に関連付けられた操作の內(nèi)容が削除されます。

翻訳

“Siriと音聲入力の改善”を選択した場合、翻訳リクエストの音聲、テキスト入力、および文字起こしは、ローテーション方式でデバイスで生成されるランダム識別子に関連付けられ、Siri、音聲入力、翻訳、およびAppleの製品とサービスにおける限定的なその他の言語処理機能の開発および改善を目的として、保存およびレビューされる場合があります。

翻訳リクエストは、AppleによるSiri、音聲入力、翻訳、および限定的なその他の言語処理機能の開発や改善に役立てる目的で、最大2年間保持される場合があります。例えば、文字起こしは、Siri、検索、音聲コントロール、翻訳、および自動音聲認識モデルの微調(diào)整に使用される場合があります。翻訳操作のいずれかがレビュー対象に選択された場合、その翻訳リクエストと翻訳の応答が、精度を判斷するために分析されます。厳格な守秘義務に従うApple従業(yè)員のみが、翻訳音聲にアクセスできます。レビューが完了した翻訳操作のごく一部は、Siri、音聲入力、翻訳、およびAppleの製品およびサービスにおける限定的なその他の言語処理機能の今後の改善のために2年を超えて保持される場合があります。

全般

iPhoneまたはiPadでオペレーティングシステムを設定するときに選択したオプトイン環(huán)境設定は、SiriがオンになっているiPhoneまたはiPadで設定した、接続されているすべてのAppleデバイス、または対応しているHomeKitアクセサリに適用されます。これは各デバイスの設定であとから変更できます。

あなたは“Siriと音聲入力の改善”を有効にすることで、Appleおよびその子會社と代理業(yè)者が上記のようにSiri、音聲入力、検索、翻訳、およびAppleの製品およびサービスにおける限定的なその他の言語処理機能を提供し、その品質を向上するために、この情報を送信、収集、保守、処理、および使用することに同意し、承諾することになります。Appleはこの情報を信頼できる第三者のサービス提供者と共に処理および保管する場合があります。Siri、音聲入力、または翻訳を利用することでAppleによって収集される情報は、いかなる場合においても、Appleのプライバシーポリシー（www.05589.cn/jp/privacy を參照）に従って取り扱われます。

公開日：2025 年 5 月13 日